Що таке UGR і як уникнути засліплення?
Освітлення
UGR вимірює засліплення установки. Рекомендовані значення, оптика та ключі проєктування для офісів, шкіл і медицини.
Що таке UGR
UGR (Unified Glare Rating) оцінює дискомфортне засліплення внутрішньої установки освітлення залежно від положення світильників, яскравості, фону та спостерігача. Це не показник самої лампи, а значення системи.
Низький UGR означає менше зорового дискомфорту. В офісах, класах і медицині він такий самий важливий, як люкси: можна виконати освітленість і все одно погано працювати через засліплення.
Рекомендовані значення за призначенням
Норма EN 12464-1 задає типові межі UGR. Орієнтир:
- UGR ≤ 16: технічне креслення, контроль якості, точні завдання.
- UGR ≤ 19: офіси, класи, кабінети. Найчастіший поріг у тертіарі.
- UGR ≤ 22: легка промисловість, архів, деякі проходи.
- UGR ≤ 25–28: склади, другорядні проходи; не для робочих місць з екраном.
«UGR < 19» у каталозі передбачає типову кімнату (табличний метод). Реальний UGR проєкту рахують у ПЗ з реальною геометрією, відбиттями та розстановкою.

Як виникає засліплення
Засліплення з’являється, коли висока яскравість потрапляє в поле зору: відкрита оптика, даунлайт з коридору, незахищені лінійні світильники або різкий контраст між столом і стелею. Також важливе відбите засліплення на екранах і глянцевих столах.
Знизити потужність недостатньо: потужний світильник з доброю оптикою може засліплювати менше, ніж слабкий без екранування.
Як уникнути засліплення
- Задавати світильники з оптикою і UGR під завдання (мікропризма, dark light, добре спрямована асиметрія).
- Дотримуватися висот монтажу та кроків з розрахунку.
- Уникати голого LED; використовувати дифузори або глибокі відбивачі.
- Контролювати яскравість натяжних стель і глянцевих поверхонь.
- Димити: менший потік — менша яскравість, якщо система дозволяє.
- Розставляти столи так, щоб світильники не були на осі зору й не відбивалися в екрані.
UGR виробу проти UGR проєкту
Техпаспорт дає UGR у нормованих умовах. Проєктувальник має перевірити UGR установки: вузька кімната, низька стеля чи темні стіни погіршують результат. Лише «UGR 19» без розрахунку недостатньо в open space і класах.

Часті запитання
Чи обов’язковий UGR 19 в усіх офісах?
Це звична межа для роботи з екранами за EN 12464-1. Архів чи коридори можуть мати вищі пороги. Потрібно зонувати, а не ставити одне число на всю будівлю.
Чи може даунлайт виконати UGR 19?
Так, якщо оптика, відсікання і розстановка це дозволяють. Багато відкритих даунлайтів не підходять для офісних місць; з глибоким відбивачем — можуть.
Чи застосовується UGR назовні?
UGR — для інтер’єру. Назовні діють інші критерії (засліплення водіїв, світлове забруднення, G-index за застосуванням).
Як допомагає Celux
Ми виробляємо світильники з оптикою для UGR офісів, освіти та медицини. Якщо проєкт вимагає UGR ≤19, допоможемо обрати виріб і перевірити розрахунок установки, а не лише техпаспорт.
Іспанська
Англійська
Французька
Португальська
Німецька
Російська
Українська